Translation of "vantaggio della" in English


How to use "vantaggio della" in sentences:

Il vantaggio della segreteria telefonica... è che si può chiamare per ascoltare i messaggi.
The whole point in having an answering service is to call in once in a while to check for messages.
Il bianco ha il vantaggio della prima mossa
The white ones have the benefit of the offensive.
L'assassino aveva il vantaggio della posie'ione e della sorpresa.
Now, of course, the killer had the benefits of leverage and surprise.
Noi dobbiamo tenere il vantaggio della sorpresa, dobbiamo aggirare le fortificazioni.
We must retain the advantage of surprise, we must outflank the flankers.
Dopo tutto, abbiamo il vantaggio della sorpresa.
After all, surprise is on our side.
Questo e' il vantaggio della radio, che paga in contanti.
This is the advantage of radio. They pay you in cash.
Perderemo completamente il vantaggio della sorpresa.
We completely lose the advantage of surprise.
Il vantaggio della casa con Keno è del 30% o superiore, la peggiore di qualsiasi gioco online casino.
The casino advantage with Keno is 30 percent or greater, the WORST of any online gambling hall game.
Il principale vantaggio della gommalacca è la durabilità.
The main advantage of shellac is durability.
Il più grande vantaggio della pompa menzionata è che è dotato di un sistema di stampa per facilitare il cliente a monitorare il flusso e regolarlo in modo tempestivo e semplice.
The biggest advantage of mentioned pump is that it is equipped with a printing system to facilitate the client to monitor the flow and adjust it timely and easily.
Quindi quando moriro'... le mie miniere andranno ad un fondo a vantaggio della popolazione irathient di Defiance.
So when I die, my mines go to a trust benefiting the Irathient population of Defiance.
Dobbiamo solo scoprire cosa c'è all'interno e come usarla a vantaggio della mia libertà.
Now we just have to figure out what's inside and the best way to leverage my freedom.
Il più grande vantaggio della bici fat pieghevole è l'ammortizzatore sotto il reggisella.
The most advantage of the folding fat bike is the shock absorbers under the seatpost.
Attrezzature per l'estrazione della cannabis – Il vantaggio della sonicazione
Cannabis Extraction Equipment – The Advantage of Sonication Facts Worth Knowing
L'ovvio vantaggio della varietà di pomodoro Puzata Khata è la buona persistenza del frutto.
The obvious advantage of the Puzata Khata tomato variety is the good persistence of the fruit.
Presto potrebbe capire che lo stiamo seguendo, per ora abbiamo il vantaggio della sorpresa, ma non per molto.
He will soon realize it, So now we have advantage to surprise him, But not for long,
Il divieto non garantisce solo l'elevata qualità degli alimenti prodotti nell'UE a vantaggio della salute dei consumatori, ma anche migliori standard di benessere degli animali.
The ban not only ensures that food produced in the EU is of high quality benefiting consumer's health but also achieves higher animal welfare standards.
Sai qual'è il vantaggio della vita eterna?
You know the benefit of eternal life?
La scorsa notte, ha avuto il vantaggio della sorpresa.
Last night, they had the element of surprise.
Abbiamo la spada, e adesso che il Druido non c'e' piu', abbiamo il vantaggio della sorpresa.
We have the blade, and with the Druid out of the way. We have the advantage of surprise.
Il vantaggio della dieta cheto è che puoi ancora mangiare molti cibi deliziosi come carne, pesce, uova e formaggio, praticamente tutto ciò che è ricco di grassi.
The advantage of the keto diet is that you can still eat a lot of delicious foods like meat, fish, eggs, and cheese - basically anything that is high in fat.
Qual è il vantaggio della pasta di fronte ad altri piatti?
What is the advantage of pasta in front of other dishes?
Oh, si trovera' contro una squadra d'elite con il vantaggio della sorpresa.
Oh, he's up against an elite team who will have the advantage of surprise.
Si sono svegliati prima del sole, ed erano ansiosi di sfruttare il vantaggio della libertà.
They woke before the sun, and were eager to take advantage of freedom.
Noi abbiamo il vantaggio della mole...
Pack hunters. We've got the size advantage right now.
Abbiamo ancora le spade e il vantaggio della sorpresa.
We still have swords and the advantage of surprise.
Allora, qual è il vantaggio della confezione in scatola di legno?
So what is the benefit of the wooden box packaging?
Il vantaggio della terapia è l'aumento di peso secco, quando il corpo non accumula acqua.
The advantage of therapy is dry weight gain, when the body will not accumulate water.
Il Wheel Tire System di Mavic offre anche l'ulteriore vantaggio della tecnologia UST Tubeless e cerchi larghi per una qualità di guida migliore, maggiore trazione e minore resistenza al rotolamento.
The Mavic Wheel Tire System will also offer the added benefits of UST Tubeless and wide rims for a superior ride quality, increased traction and lower rolling resistance.
Il secondo importante vantaggio della maschera è la sua totale sicurezza per la pelle.
The second important advantage of the mask is its complete safety for the skin.
Un ulteriore vantaggio della preparazione è la sua pratica confezione e la possibilità di scegliere il numero di compresse.
An additional advantage of the preparation is its handy packaging and the ability to choose the number of tablets.
Un altro vantaggio della registrazione della tua azienda in Lettonia è la possibilità di ricevere un permesso di soggiorno in Lettonia.
Another benefit of registering your company in Latvia is the possibility to receive a residence permit in Latvia.
Un altro vantaggio della digitopressione è che l'effetto di esso dura per un lungo periodo di tempo.
Another advantage of acupressure is that the effect of it lasts for a long period of time.
Il vantaggio della crema è che non ha ingredienti riscaldanti.
The advantage of the cream is that it does not have any warming ingredients.
Il vantaggio della Corea del Sud rispetto all'UE sta aumentando, ma dal 2008 l'UE è stata in grado di colmare di quasi la metà il proprio divario con gli USA e il Giappone.
South Korea's lead over the EU is increasing, but since 2008 the EU has been able to close almost half its gap with the US and Japan.
Il vantaggio della schiuma da barba è che può essere usata velocemente e direttamente dopo essere stata spruzzata dal flacone.
The advantage of a shaving foam is that it can be used directly from the can.
D: Qual è il vantaggio della tua azienda?
Q: What is your company's advantage?
Il vantaggio della sospensione è una composizione completamente naturale, grazie alla quale il farmaco agisce leggermente senza causare effetti collaterali.
The advantage of the suspension is a completely natural composition, thanks to which the drug acts mildly without causing side effects.
Il grande vantaggio della lisciviazione ad ultrasuoni e del recupero dei metalli è il controllo preciso dei parametri di processo quali ampiezza, pressione e temperatura.
The great advantage of ultrasonic leaching and metal recovery is the precise control over the process parameters such as amplitude, pressure and temperature.
Se si utilizza il Suunto Smart Sensor, si ha anche il vantaggio della memoria della frequenza cardiaca.
If you use the Suunto Smart Sensor, you also have the added advantage of heart rate memory.
Un ulteriore vantaggio della crema Zdorov è il fatto che non è solo una medicina, ma anche una cosmetica.
An additional advantage of the Zdorov cream is the fact that it is not only a medicine, but also a cosmetic one.
Un altro importante vantaggio della fito-medicina "Tonzilgon N" è il prezzo.
Another important advantage of phyto-medicine "Tonzilgon N" is the price.
Vale la pena ricordare che il vantaggio della crema per l'aumento del seno non è solo la facilità d'uso, ma anche un effetto più complesso.
It is worth recalling that the advantage of the cream for breast augmentation is not only ease of use, but also a more complex effect.
Il principale vantaggio della separazione è che, che questo metodo di correzione non ha conseguenze negative per il paziente.
The main advantage of separation is that, that this method of correction has no negative consequences for the patient.
Perché questo è ciò che intendo io del tema di questa conferenza: il vantaggio della traduzione.
Because that's what I take from the theme of this conference: Gained in Translation.
E quando si migliora la ricercabilità, si porta via l'unico vantaggio della stampa, che è la serendipità.
And when you improve searchability, you actually take away the one advantage of print, which is serendipity.
Mi sono accorto che il vantaggio della sapienza sulla stoltezza è il vantaggio della luce sulle tenebre
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
2.8433740139008s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?